sexta-feira, 3 de julho de 2015

#Talking Body#







 E é isto, facilito as coisas porque estou e sinto-me assim!

Talking Body English version)

 Best stay in bed

The feeling of your skin locked in my head

Smoke, smoke me broke

I don’t care I'm down for what you want



 Day drunk into the night

Wanna keep you here

'Cause you dry my tears

Yeah, summer love and then fights

How it is for us

And it’s all because



 Now if we’re talking body

You got a perfect one

So put it on me

Swear it won’t take you long

If you love me right

We fuck for life

On and on and on



 Love, give me love

Anything you want, I’ll give it up

Lips, lips I kiss

Bite me while I taste your fingertips



 Day drunk into the night

Wanna keep you here

Cause you dry my tears

Yeah summer love and then fights

How it is for us

And it’s all because



Now if we’re talking body

You got a perfect one

So put it on me

Swear it won’t take you long

If you love me right

We fuck for life

On and on and on



 Bodies, our baby making bodies

We just use for fun

Bodies, let’s use them up

Till every little piece is gone

On and on and on

On and on



 Now if we’re talking body

You got a perfect one

So put it on me

Swear it won’t take you long

 If you love me right

We fuck for life

On and on and on



 Falando de Corpo (Versão traduzida) Melhor continuar na cama A sensação da sua pele está presa na minha cabeça A fumaça me deixou aos pedaços Eu não me importo, eu faço o que você quiser Bêbada durante o dia e assim entro à noite Quero manter você aqui Porque você seca minhas lágrimas Sim, amor de verão e depois brigas É como isso é para nós E é tudo por causa Agora, se estamos falando de corpo Você tem um perfeito Então coloque-o em mim Juro que não vai levar muito tempo Se você me ama de verdade Nos fod"#$s para a vida Sem parar, sem parar Amor, me dê amor Qualquer coisa que você quiser, eu vou dar Lábios, lábios eu beijo Me morda, enquanto eu experimento a ponta dos seus dedos Bêbada durante o dia e assim entro à noite Quero manter você aqui Porque você seca minhas lágrimas Yeah! Amor de verão e depois brigas É como isso é para nós E é tudo por causa Agora, se estamos falando de corpo Você tem um perfeito Então coloque-o em mim Juro que não vai levar muito tempo Se você me ama de verdade Nos fod"#$s para a vida Sem parar, sem parar Corpos, nosso corpos férteis Os usamos só para diversão Corpos, vamos usar eles um sobre o outro Até que cada pedacinho se vá Sem parar Sem parar Agora, se estamos falando de corpo Você tem um perfeito Então coloque ele em mim Juro que não vai levar muito tempo Se você me ama de verdade Nos fod"#$s para a vida Sem parar, sem parar



 Tenham um bom fim de semana...O Verão tem esta capacidade, põe-me louco das ideias!

10 comentários:

  1. Bom fim de semana também para ti, Maria...

    O Verão tem dessas coisas...deixa as pessoas loucas!! Mas há quem seja louco durante todo o ano...

    Beijos

    Janita

    ResponderEliminar
  2. Há loucuras que são bastante saudáveis ... e no verão vale tudo!

    Bom fim de semana :)

    ResponderEliminar
  3. Respostas
    1. Thanks Mia! The same to and to you and on you...
      Kiss

      Eliminar
  4. Sorte do Verão, sorte a nossa pela tua partilha dessas ideias loucas e lindas...!
    Ainda estou na cama... a cidade teve uma noite louca e é verão...!
    Bom fim de semana.
    Beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lucy i take you just in bed...you know sometimes our foolish head makes a kind of love anywhere! you understand what i mean, do you? Now, i said "fuck them all"
      Kiss Lucy...summer is summer!

      Eliminar

  5. Olha a Tove Lo...
    :))

    Ainda não tinha parado para apreciar a letra como deve ser... e aproveitei agora enquanto "dançava" sentada na cadeira! hehehe

    Beijinhos preguiçosos
    (^^)

    ResponderEliminar
  6. Ok Afrodite...lá se vai partir mais uma cadeira...quer dizer, com essa preguiça toda junta, talvez não!

    Beijinhos ao ritmo da música****

    ResponderEliminar

...Simplesmente Maria.